Skip to main content

Трястися

трясти трясучись, трясёшься; трясся, -лась, -лось; НСВ. 1. Гойдатися, коливатися, тремтіти. Очерет трясеться. Курінь трясеться від вітру. Прогнилі мостини трясуться. В шафі трясеться посуд. 2. Тремтіти, здригатися всім тілом; бути охопленим тремтінням, ознобом. Т. від холоду. Т. від страху. Т. всім тілом. Т. від ознобу, від лихоманки, в лихоманці, в лихоманці. Т. від злості, від ненависті. Голова, руки, ноги, губи трясуться. Т. як в лихоманці, як осиковий лист (дрібним тремтінням). Жижки трусяться у кого-л. (також: хтось л. Відчуває сильний страх, тремтить від страху, хвилювання). 3. прискорено битися (про серце), тремтіти. Серце трясеться від страху, від ненависті, від злості, від висоти. 4. Разг. Звучати нерівно, переривчасто (про голос); тремтіти, вібрувати. Голос екзаменованого трясся від хвилювання. Від старості голос тремтів. 5. перед ким-чим і без дополн. Розм. Боятися кого-, чого-л. ; тремтіти. Т. перед шефом, перед начальством. Т. перед іспитом, перед захистом диплома, дисертації. 6. за кого-що. Остерігатися, турбуватися за кого-, що-л. Т. за сина, за дружину, за хворого. Т. за групу альпіністів. // над ким-чим. Побоюючись за кого-, що-л. , Надмірно оберігати, надмірно піклуватися. Т. над дочкою. Т. над тваринами. Т. над квітами. 7. над чим, за що. Берегти що-л., Обережно, скупо витрачати. Т. над кожною копійкою, над кожним рублем, грошам. Т. за кожну копійку, за кожну копійку. 8. Разг. Розгойдуючись, підстрибуючи, їхати (при тряскою їзді). Т. на возі, на машині. Т. верхом, в сідлі. Т. підтюпцем, риссю. 9. Їхати, розгойдуючись, підстрибуючи по тряскою дорозі (про екіпаж). По дорозі трясуться воза. Вози трясуться по бруківці. трясіння (див.). Труснути, -нусь, -нёшься; св. (1-4, 8-9 зн.). Тряска (див.).

Енциклопедичний словник. 2009.